Johannes Ehrmann liest »Söhne der Freiheit«

Am 22. März veranstalteten wir in Zusammenarbeit mit dem US-Generalkonsulat Leipzig und der Universitätsbibliothek Leipzig eine Diskussion über das Buch »Söhne der Freiheit« von Johannes Ehrmann im Rahmen der Leipziger Buchmesse und »Leipzig liest«. Die ausgebuchte Veranstaltung im Fürstenzimmer der Universitätsbibliothek wurde von der Journalistin Jessica Ramczik moderiert.

Generalkonsul John R. Crosby leitete die Veranstaltung ein. Er zeigte mehrere Parallelen zwischen der Familie Muhlenberg und seiner eigenen Familiengeschichte auf und sprach sich für starke deutsch-amerikanische Beziehungen aus.

Johannes Ehrmann skizzierte die Einwanderungsgeschichte von Heinrich Mühlenberg, einem Pfarrer, der in die Vereinigten Staaten auswanderte, und seinen Söhnen, die an der Gründung der Vereinigten Staaten beteiligt waren. Zum Beispiel war Frederick Muhlenberg der erste Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten. Außerdem las er einige Auszüge aus dem Buch vor, um die Geschichte der Mühlenbergs zu erzählen. Ehrmann erläuterte auch die Bedeutung der deutschen Einwanderer insgesamt für das amerikanische Projekt, religiöse Unterschiede in den deutsch-amerikanischen Einwanderergemeinden, die deutsch-amerikanische Identität und Einflüsse auf die US-Kultur.

Vielen Dank an das US-Generalkonsulat Leipzig und die Universitätsbibliothek Leipzig für diese wundervolle Kooperation.

Diese Veranstaltung wurde finanziert durch Mittel des Auswärtigen Amtes, der Sächsischen Staatskanzlei und der US-Botschaft in Berlin.

__________

On March 22, in cooperation with the U.S. Consulate Leipzig and the Leipzig Unviersity Library hosted a discussion of Johannes Ehrmann’s book »Söhne der Freiheit« as part of the Leipziger Buchmesse and Leipzig liest. The fully booked event at Leipzig University Library’s Fürstenzimmer was moderated by Journalist Jessica Ramczik.

We were honored by Consulate General John R. Crosby’s introduction, noting several similarities between the Muhlenberg family and his own family history, and advocated for strong German-American relations. 

Johannes Ehrmann outlined the immigration history of Heinrich Mühlenberg, a pastor who immigrated to the United States, and his sons who participated in the making of the United States. For example, Frederick Muhlenberg was the first Speaker of the House of the United States. Additionally, he read a couple of excerpts from the book to tell the story of Mühlenberg. Ehrmann also elaborated on the importance of German immigrants as a whole for the American project, religious differences in the German-American immigrant communities, German-American identity, and influences on U.S. culture.

Thank you to the US Consulate General Leipzig and the Leipzig University Library for this wonderful cooperation.

This event was funded by the Federal Foreign Office, the Saxon State Chancellery, and the U.S. Embassy in Berlin.